Im Detail
Vertragsmanagement in Österreich: Recht, Datenschutz und Sprache
Österreichisches Recht im Playbook abbilden
Österreichische Verträge folgen dem ABGB und für Unternehmer dem UGB. Bei Gewährleistung, Schadenersatz, Wertsicherung oder Bestandverträgen unterscheiden sich Maßstäbe und Begriffe vom deutschen Recht. Treasure Contracts bringt deshalb kein fertiges Rechtsmodell mit, sondern setzt die Kriterien um, die Ihre Rechtsabteilung festlegt. In einem Playbook definieren Sie Ziele, No-Gos und Ihre Parteiperspektive und hinterlegen Referenzdokumente wie Ihren österreichischen Mustervertrag. Für Verträge nach deutschem Recht legen Sie ein eigenes Playbook an. So bleibt jede Prüfung an dem Recht ausgerichtet, das tatsächlich gilt.
Anwendbares Recht erkennen und sortieren
Viele österreichische Unternehmen arbeiten eng mit deutschen Kunden und Lieferanten zusammen, der Vertragsbestand ist entsprechend gemischt. Treasure liest das anwendbare Recht als Vertragsfeld aus jedem Dokument aus und zeigt, aus welchem Absatz der Wert stammt. Sie filtern Ihren Bestand danach und sehen sofort, welche Verträge österreichischem, deutschem oder einem anderen Recht unterliegen. Ergänzend legen Sie eigene Felder an, etwa für Gerichtsstand, Schiedsklausel oder Wertsicherung, und werten viele Verträge gleichzeitig mit einem Fragenkatalog aus.
DSGVO und Datenstandort in der EU
Für österreichische Unternehmen gilt die DSGVO ebenso wie in Deutschland. Treasure betreibt Plattform und Speicherung auf AWS in Frankfurt, die KI-Verarbeitung erfolgt in EU-Regionen, und Kundendaten werden nicht zum Training verwendet. Innerhalb von Treasure werden Ihre Vertragsdaten damit in EU-Regionen gespeichert und verarbeitet, was die Datenschutzprüfung erleichtern kann. Jeder Mandant hat ein eigenes Datenbankschema, die Anmeldung ist per Zwei-Faktor-Authentifizierung oder Microsoft Entra ID SSO abgesichert, und der Audit-Trail lässt sich als CSV exportieren. Die Informationssicherheit ist nach ISO 27001 zertifiziert. Für Ihre eigene Datenschutz-Dokumentation stellen wir die nötigen Angaben bereit.
Ehrliche Grenzen und kurze Wege
Die optionale Entscheidungsdatenbank in Treasure (€290/Monat) umfasst deutsches Bundesrecht und EU-Recht mit über 500.000 Entscheidungen. Österreichische Judikatur ist nicht enthalten, EU-rechtliche Fragen lassen sich aber auch für österreichische Sachverhalte recherchieren. Das Team der boutiq ai GmbH sitzt bei München, ein Büro in Österreich gibt es nicht. Die Einführung läuft remote per Video; für einen Workshop in Salzburg, Innsbruck, Linz, Wien oder Graz vereinbaren wir nach Absprache einen Termin vor Ort. Die Preise gelten in Euro wie in Deutschland.