Urteile zusammenfassen mit KI — kompakt, nachvollziehbar und im Format Ihres Teams.

Im Detail

Urteile zusammenfassen mit KI: Technik, Grenzen und eine sinnvolle Arbeitsweise

Urteile zusammenfassen mit KI: Die Länge ist das Problem

Gerichtsentscheidungen sind oft deutlich länger als Verträge, und das Entscheidende steht selten am Anfang. Ein Sprachmodell, das nur einen Teil des Textes verarbeitet, liefert dann eine Kurzfassung von Rubrum und Tatbestand, während die tragenden Gründe fehlen. Treasure Contracts arbeitet deshalb nach dem Map-Reduce-Prinzip: Das Urteil wird in Abschnitte zerlegt, jeder Abschnitt wird einzeln zusammengefasst, und die Teilergebnisse werden anschließend zu einer Gesamtfassung verdichtet. So fließen auch Ausführungen zu Hilfsanträgen oder Kosten ein, wenn sie für Ihre Frage relevant sind. Bei Urteilen erkennt Treasure zudem Gerichtsdaten wie Gericht, Datum und Aktenzeichen automatisch.

Kompakt mit Absicht — und erweiterbar

Eine Zusammenfassung ist bewusst knapp. Sie soll zeigen, worum es geht, wie das Gericht entschieden hat und warum, nicht jede Erwägung wiedergeben. Fehlt Ihnen ein Aspekt, haben Sie zwei Wege: Sie ergänzen den Prompt, etwa um die Vorgabe, die Ausführungen zur Beweislast ausführlich darzustellen, oder Sie markieren die betreffenden Passagen im Dokument und lassen die Zusammenfassung neu erzeugen. Beide Wege führen zu einer neuen Version, die ältere Fassung bleibt erhalten. So entsteht kein überschriebenes Memo, bei dem später niemand mehr weiß, was ursprünglich darin stand.

Zusammenfassung, Chat und Recherche kombinieren

Die Zusammenfassung ist der Einstieg, nicht das Ende der Auswertung. Für konkrete Fragen wie „Welche Anforderungen stellt das Gericht an die Kündigungserklärung?“ nutzen Sie den Chat über das Urteil oder über mehrere Entscheidungen gleichzeitig. Die Antworten enthalten Fundstellen und wörtliche Zitate, die gegen den Originaltext validiert werden. Wer weitere Rechtsprechung braucht, sucht in der Entscheidungsdatenbank mit über 500.000 Entscheidungen und Urteilen und erhält zitierfähige Antworten bis auf ECLI und Randnummer. Der Verbindungs-Explorer zeigt, welche Entscheidungen sich aufeinander beziehen.

Für Rechtsabteilungen, Kanzleien und Behörden

Rechtsabteilungen bereiten neue Rechtsprechung schnell für Fachbereiche und Geschäftsführung auf. Kanzleien verschaffen sich einen Überblick über Entscheidungen, die die andere Partei zitiert. Behörden werten Entscheidungen zu ihrem Zuständigkeitsbereich aus und halten die Ergebnisse versioniert fest. In allen Fällen gilt: Die KI verkürzt den Weg zur relevanten Passage, die rechtliche Einordnung bleibt bei den Juristinnen und Juristen. Die Verarbeitung läuft auf AWS in Frankfurt und in EU-Regionen, Kundendaten werden nicht zum Training verwendet, und der Audit-Trail dokumentiert, wer welches Dokument bearbeitet hat.